Aller au contenu

rinchinchete

Èn årtike di Wiccionaire.
Cisse pådje ci do Wiccionaire n’ est co k’ ene esbåtche.
Si vos avoz des cnoxhances sol sudjet, vos nos ploz aidî tot rtchôcant des dnêyes so l’ årtike : clitchîz sol boton « candjî » po radjouter des infôrmåcions.

rinchinchete u rinchinchote [f.n.]

1. dinner d' famile. Dj' a dmandé ås ptits-efants rashonnés tins d' ene rinchinchote s' i cnoxhént co des mots e bedje. F. diner.

2. cråsse eurêye avou bråmint do vén. Ça fwait ki ki l' Laban preye totes les djins do payis po fé ene rinchinchote. Lorint Hendschel, Li Djneze (ratournaedje). On dit eto: gasse, golton, lofåjhe, trûlêye. F. gueuleton, festin.

3. boevaedje å cåbaret. Li Noré et l' Nenesse deus soçons d' contwer, rivnént d' ene rinchinchete. Henri Lepage (fråze rifondowe). F. beuverie, orgie, soûlerie.

Etimolodjeye: sôre di dodobe mot fwait sol viebe "rincî" avou chwintaedje namurwès.