Пређи на садржај

loanword

Такође погледајте: loan word

Енглески

Систем

ен+нг=енг


Енглески Wikipedia has an article on:
Википедија

Alternative forms

Етимологија {{{2}}}

A calque of Немачки Lehnwort, equivalent to loan +‎ word. Compare West Frisian lienwurd, Холандски leenwoord, Дански låneord, Шведски lånord, Icelandic lánsorð.

Изговор

  • (Canada, US) МФА(кључ): /ˈloʊnˌwɝd/
  • (UK) МФА(кључ): /ˈləʊnˌwɜː(ɹ)d/
  • Audio (Southern England):(file)
  • Audio (CA):(file)

Именица

loanword (plural loanwords)

  1. A word directly taken into one language from another one with little or no adaptation.
    The word “exit” is a loanword from Latin.
    • Шаблон:RQ:Mencken American Language
    • 2018, James Lambert, “Anglo-Indian slang in dictionaries on historical principles”, in World Englishes, volume 37, page 251:
      This searching was facilitated by the author's knowledge of the vagaries of Anglo-Indian spelling and the numerous colonial-era transliteration systems used for loanwords from Indian languages.

Synonyms

Hyponyms

Coordinate terms


Преводи

  • Холандски: [1] 1 nl

Trivia

  • While the term loanword is a calque from German, the term calque is a loanword from French.

See also

Further reading