Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.
Vikipedija
Laisvojoje enciklopedijoje yra straipsnis:
(Sinonimai) baltas [[:Kategorija:{{lang:{{{kalba}}}}}|
({{{kalba}}})]] – (
dkt.)
(lt) žmogus vienas iš lietuvių, latvių, prūsų
(Vertimai) baltas: (
dkt.) žmogus vienas iš lietuvių, latvių, prūsų
Būdvardis; pagrindinė forma: vyr. g. baltas, mot. g. balta
|
Neįvardžiuotinės formos
|
|
vyriškoji giminė
|
moteriškoji giminė
|
bevardė giminė
|
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vard.
|
baltas
|
balti
|
balta
|
baltos
|
balta
|
-
|
kilm.
|
balto
|
baltų
|
baltos
|
baltų
|
-
|
-
|
naud.
|
baltam
|
baltiems, baltiem
|
baltai
|
baltoms, baltom
|
-
|
-
|
gal.
|
baltą
|
baltus
|
baltą
|
baltas
|
-
|
-
|
įnag.
|
baltu
|
baltais
|
balta
|
baltomis, baltom
|
-
|
-
|
viet.
|
baltame, baltam
|
baltuose, baltuos
|
baltoje, baltoj
|
baltose
|
-
|
-
|
šauksm.
|
baltas
|
balti
|
balta
|
baltos
|
-
|
-
|
Įvardžiuotinės formos
|
|
vyriškoji giminė
|
moteriškoji giminė
|
bevardė giminė
|
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vard.
|
baltasis
|
baltieji
|
baltoji
|
baltosios
|
-
|
-
|
kilm.
|
baltojo
|
baltųjų
|
baltosios
|
baltųjų
|
-
|
-
|
naud.
|
baltajam
|
baltiesiems, baltiesiem
|
baltajai
|
baltosioms, baltosiom
|
-
|
-
|
gal.
|
baltąjį
|
baltuosius
|
baltąją
|
baltąsias
|
-
|
-
|
įnag.
|
baltuoju
|
baltaisiais
|
baltąja
|
baltosiomis, baltosiom
|
-
|
-
|
viet.
|
baltajame, baltajam
|
baltuosiuose, baltuosiuos
|
baltojoje, baltojoj
|
baltosiose
|
-
|
-
|
šauksm.
|
baltasis
|
baltieji
|
baltoji
|
baltosios
|
-
|
-
|
Aukštesnysis laipsnis
|
Neįvardžiuotinės formos
|
|
vyriškoji giminė
|
moteriškoji giminė
|
bevardė giminė
|
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vard.
|
baltesnis
|
baltesni
|
baltesnė
|
baltesnės
|
balčiau
|
-
|
kilm.
|
baltesnio
|
baltesnių
|
baltesnės
|
baltesnių
|
-
|
-
|
naud.
|
baltesniam
|
baltesniems
|
baltesnei
|
baltesnėms
|
-
|
-
|
gal.
|
baltesnį
|
baltesnius
|
baltesnę
|
baltesnes
|
-
|
-
|
įnag.
|
baltesniu
|
baltesniais
|
baltesne
|
baltesnėmis
|
-
|
-
|
viet.
|
baltesniame
|
baltesniuose
|
baltesnėje
|
baltesnėse
|
-
|
-
|
Įvardžiuotinės formos
|
|
vyriškoji giminė
|
moteriškoji giminė
|
bevardė giminė
|
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vard.
|
baltesnysis
|
baltesnieji
|
baltesnioji
|
baltesniosios
|
-
|
-
|
kilm.
|
baltesniojo
|
baltesniųjų
|
baltesniosios
|
baltesniųjų
|
-
|
-
|
naud.
|
baltesniajam
|
baltesniesiems
|
baltesniajai
|
baltesniosioms
|
-
|
-
|
gal.
|
baltesnįjį
|
baltesniuosius
|
baltesniąją
|
baltesniąsias
|
-
|
-
|
įnag.
|
baltesniuoju
|
baltesniaisiais
|
baltesniąja
|
baltesniosiomis
|
-
|
-
|
viet.
|
baltesniajame
|
baltesniuosiuose
|
baltesniojoje
|
baltesniosiose
|
-
|
-
|
Aukščiausiasis laipsnis
|
Neįvardžiuotinės formos
|
|
vyriškoji giminė
|
moteriškoji giminė
|
bevardė giminė
|
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vard.
|
balčiausias
|
balčiausi
|
balčiausia
|
balčiausios
|
-
|
-
|
kilm.
|
balčiausio
|
balčiausių
|
balčiausios
|
balčiausių
|
-
|
-
|
naud.
|
balčiausiam
|
balčiausiems
|
balčiausiai
|
balčiausioms
|
-
|
-
|
gal.
|
balčiausią
|
balčiausius
|
balčiausią
|
balčiausias
|
-
|
-
|
įnag.
|
balčiausiu
|
balčiausiais
|
balčiausia
|
balčiausiomis
|
-
|
-
|
viet.
|
balčiausiame
|
balčiausiuose
|
balčiausioje
|
balčiausiose
|
-
|
-
|
Įvardžiuotinės formos
|
|
vyriškoji giminė
|
moteriškoji giminė
|
bevardė giminė
|
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vienaskaita
|
daugiskaita
|
vard.
|
balčiausiasis
|
balčiausieji
|
balčiausioji
|
balčiausiosios
|
-
|
-
|
kilm.
|
balčiausiojo
|
balčiausiųjų
|
balčiausiosios
|
balčiausiųjų
|
-
|
-
|
naud.
|
balčiausiajam
|
balčiausiesiems
|
balčiausiajai
|
balčiausiosioms
|
-
|
-
|
gal.
|
balčiausiąjį
|
balčiausiuosius
|
balčiausiąją
|
balčiausiąsias
|
-
|
-
|
įnag.
|
balčiausiuoju
|
balčiausiaisiais
|
balčiausiąja
|
balčiausiosiomis
|
-
|
-
|
viet.
|
balčiausiajame
|
balčiausiuosiuose
|
balčiausiojoje
|
balčiausiosiose
|
-
|
-
|
(Sinonimai) žilas [[:Kategorija:{{lang:{{{kalba}}}}}|
({{{kalba}}})]] –
(lt) paprastai apie pražilusius plaukus
(Sinonimai) švarus [[:Kategorija:{{lang:{{{kalba}}}}}|
({{{kalba}}})]] –
1 (lt) kuris be purvo
baltas: sniego spalvos, visai šviesus
|
|
- Kurdų kalba: spî (ku), vebiye (ku)
- Latvių kalba: balts (lv) (vyr. g.), balta (lv) (mot. g.)
- Lenkų kalba: biały (pl) (vyr. g.), biała (pl) (mot. g.), białe (pl) (bev. g.)
- Lotynų kalba: albus (la) (vyr. g.), alba (la) (mot. g.), album (la) (bev. g.), candidus (la) (vyr. g.)
- Maltiečių kalba: abjad (mt) (vyr. g.), bajda (mt) (mot. g.)
- Maorių kalba: tea (mi)
- moglenų kalba: alb (ruq)
- Norvegų kalba: hvite (no)
- Novial: blanki (nov)
- Nyderlandų kalba: wit (nl)
- Persų kalba: سفید (fa) (sefid)
- Portugalų kalba: branco (pt) (vyr. g.), branca (pt) (mot. g.)
- Prancūzų kalba: blanc (fr) (vyr. g.), blanche (fr) (mot. g.)
- Rumunų kalba: alb (ro)
- Rusų kalba: белый (ru) (bélyj)
- Sebuanų kalba: puti (ceb)
- Slovakų kalba: biely (sk)
- Slovėnų kalba: bel (sl)
- Suomių kalba: valkoinen (fi), valkea (fi)
- Škotų gėlų kalba: geal (gd)
- Švedų kalba: vit (sv)
- Tagalų kalba: puti (tl)
- Telugų kalba: తెల్లని (te) (tellani)
- tsvanų kalba: sweu (tn)
- Turkų kalba: beyaz (tr), ak (tr)
- Valų kalba: gwyn (cy) (vyr. g.), gwen (cy) (mot. g.)
- Vengrų kalba: fehér (hu)
- Vietnamiečių kalba: trắng (vi), bạch (vi)
- Vokiečių kalba: weiß (de), weiss (de)
|
(Vertimai) baltas: (
bdv.)
2 užbaltintas (ppr. apie viralą)
(Vertimai) baltas: (
bdv.)
4 geras, mielas, brangus
baltas
- tas kurį ar dėl kurio balo
<= balti, bąla, balo
juodas, juoda
|
pilkas, pilka
|
baltas, balta
|
žydras, žydra
|
mėlynas, mėlyna
|
violetinis, violetinė
|
|
|
|
|
|
|
rudas, ruda
|
raudonas, raudona
|
rožinis, rožinė
|
geltonas, geltona
|
oranžinis, oranžinė
|
žalias, žalia
|
|
|
|
|
|
|
Vikiteka
baltas (vyr. g.)
- baltas (lt) (sen.)
Iš baltų prokalbės *balt („tapti baltu“), iš *bal-, iš indoeuropiečių prokalbės *bʰel-, *bʰol- („blizgus, spindintis, baltas“). Giminiškas lietuvių k. baltas, latvių k. balts. Keletoje kitų indoeuropietiškų kalbų, kamieno *bʰel-, *bʰol- formos yra sietinos su drėgnomis vietomis, vandeniu. Pastarasis faktas tikriausiai susijęs su vandens blizgumu, spindėjimu. Keletas tokių pavyzdžių: albanų k. baltë („purvas, pelkė“), slavų prokalbės *bolto („pelkė, ežeras“). Tokia šio žodžio vartosena randama ir baltų kalbose, pavyzdžiui, prūsų k. vietovardyje Namuynbalt („pelkė“). Galimai ir patys Baltijos bei baltų pavadinimai yra sietini su šia „pelkės“ ar „vandens“ reikšme.