candid

Du latin candidus dérivé du nom condor (« blanc »).

candid \ˈkæn.dɪd\

1. Franc, sincère (en parlant d’une personne, d’un sourire, d’une critique).
   • Asked about the Brexit vote, the candid president told Marr: «I am not the one to judge or comment on the decision of your people.» — (By Oli Smith, Sunday express, 21 janvier 2018)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. Qui ne cache rien (en parlant d’un rapport, d’une biographie).

• candid camera
• candid camera shot
• candidly
• candidness

• \ˈkæn.dɪd\
• États-Unis : écouter « candid [ˈkæn.dɪd] »

• candied (États-Unis)

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Du latin candidus.

candid \kan.ˈðit\ (graphie normalisée)

1. (Littéraire) Candide.

• candidament

• cande
• innocent
• simple

• France (Béarn) : écouter « candid [kan.ˈðit] »

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001, ISBN 978-2-85910-300-7 → Consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2
• Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879