Ir al contenido

malgastar

De Wikcionario, el diccionario libre
malgastar
pronunciación (AFI) [mal.ɣ̞asˈt̪aɾ]
silabación mal-gas-tar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología 1

[editar]

Compuesto de mal2 y gastar.

Verbo transitivo

[editar]
1
Utilizar el dinero en objetos o servicios de mala calidad o de poca utilidad.
  • Ejemplo:

"Yo conocí a un Miky que bebía, se emborrachaba, y se iba de putas. Su familia la despreciaba y le negaba el dinero que ella malgastaba. Sentí pena de ella y me la traje a vivir conmigo”. Gala, Antonio (2002) Los invitados al jardín. Barcelona: Planeta, p. 268.

2
Desperdiciar tiempo, cualidades, atenciones, materiales u objetos; no hacer buen uso de ellos.
  • Ejemplo:

"Recordó su desilusión cuando, muñeca tras muñeca, sus ojos encontraron los pechos huecos; cuando comprendió que malgastaba mimos y caricias, canciones de cuna; cuando comprendió que ninguna muñeca tenía corazón”. Belli, Gioconda (1995 [1992]) La mujer habitada. Tafalla: Txalaparta, p. 117.

3
Por extensión, gastar dinero o bienes sin control a menudo innecesariamente.
4
Por extensión, hacer uso abusivo y sin ningún control de los servicios públicos.
  • Ejemplo: Deja de malgastar el agua que con esta sequía la van a racionar.

Conjugación

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones


Referencias y notas

[editar]