Məzmuna keç

yaralamaq

Wiktionary saytından
  • azərbaycanca: yaralamaq
  • Heca: ya-ra-la-maq

Mənalar :[1]https://web.archive.org/web/20150505154647/http://azerdict.com/izahli-luget/yaralamaq

    1. Silah və s. ilə yara vurmaq, yara açmaq; zədələmək. Əlini yaralamaq. – Marala bax, marala; Vur, ox ilə yarala; Dərd verən dərman versin; Dərdim düşsün qarala. (Bayatı). Qeyrətdən keçəndə, su üstündə yay fəsli hər bir müsəlman qardaş yeddisəkkiz adam yaralar. C.Məmmədquluzadə. [Aslan bəy:] Ancaq yazıq Əsəd bəyi yaralayıb qaçarkən bir qırmızı çuxa vardı əynində.. C.Cabbarlı.
    2. məc. Mənəvi əzab və iztirab vermək, qəlbini sındırmaq, ruhən incitmək (çox vaxt “qəlbini”, “ürəyini” sözləri ilə). [Məmmədbağır:] Əsmərcan, sən mənim ürəyimi yaralayırsan! S.Hüseyn.
Şəxs
əvəzliyi
Fellərin şəxsə və zamana görə dəyişməsi Felin formaları Hallar Fellərin
hallanması
Keçmiş zaman İndiki
zaman
Gələcək zaman əmr arzu
(gərək...)
vacib lazım şərt
şühudi nəqli qəti qeyri-qəti
Mən yaralamışdım yaraladım yaralayıram yaralayacağam yaralayaram yaralayım yaralayım yaralamalıyam yaralayasıyam yaralasam Adlıq yaralamaq
Sən yaralamışdın yaraladın yaralayırsan yaralayacaqsan yaralayarsan yarala yaralayasan yaralamalısan yaralayasısan yaralasan Yiyəlik yaralamağın
O yaralamışdı yaraladı yaralayır yaralayacaq yaralayar yaralasın yaralaya yaralamalıdır yaralayasıdır yaralasa Yönlük yaralamağa
Biz yaralamışdıq yaraladıq yaralayırıq yaralayacağıq yaralayarıq yaralayaq yaralayaq yaralamalıyıq yaralayasıyıq yaralasaq Təsirlik yaralamağı
Siz yaralamışdınız yaraladınız yaralayırsınız yaralayacaqsınız yaralayarsınız yaralayasınız yaralayasınız yaralamalısınız yaralayasısınız yaralasanız Yerlik yaralamaqda
Onlar yaralamışdılar yaraladılar yaralayırlar yaralayacaqlar yaralayarlar yaralasınlar yaralayalar yaralamalıdırlar yaralayasıdır yaralasalar Çıxışlıq yaralamaqdan


Tərcümələr Dünya xalqlarının dillərində

[redaktə]

Ural-Altay dil ailəsi: Türk qrupu

[redaktə]