Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «South Park»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Elias Enoc (discusión · contribs.)
Sin resumen de edición
Elias Enoc (discusión · contribs.)
Sin resumen de edición
Línea 22: Línea 22:
[[polaco]]:Miasteczko South Park
[[polaco]]:Miasteczko South Park
[[ruso]]:Южный парк
[[ruso]]:Южный парк
[[srpski]]:Саут парк
[[]]:Саут парк
[[ไทย]]:เซาท์พาร์ก
[[ไทย]]:เซาท์พาร์ก
[[ucraniano]]:Саут-Парк
[[ucraniano]]:Саут-Парк

Revisión del 22:56 25 mar 2007

South Park
Archivo:South Park Pannel.png
Título original South Park
Títulos en otras lenguas South Park, En todos los países a excepcion de estos idiomas:

árabe:ساوث بارك griego:Σάουθ Παρk inglés:South Park esperanto:Sudparko hebreo:סאות' פארק japonés:サウスパーク coreano:사우스 파크 lituano:Pietų Parkas polaco:Miasteczko South Park ruso:Южный парк serbio:Саут парк ไทย:เซาท์พาร์ก ucraniano:Саут-Парк chino:南方公園

Género Comedia Animada
Año primera emisión 1997
Duración del programa Aprox. 21 minutos
Producida por Comedy Central y Warner Bros. Television.
País Estados Unidos
Idioma original Inglés
Creadores Matt Stone y Trey Parker
Director Matt Stone y Trey Parker
Transmitido por: España: Paramount Comedy, Antena 3, Cuatro
EE.UU.: Comedy Central
Latinoamérica: MTV Latinoamérica

South Park es una serie de comedia animada creada por Matt Stone y Trey Parker, es distribuida por Warner Bros. y transmitida por Comedy Central desde el año 1997 en Estados Unidos por el desaparecido canal Locomotion y por MTV Latinoamérica desde el 2005. Trata sobre las aventuras de cuatro niños que viven en el pequeño pueblo llamado South Park, Colorado. South Park hace sátira y crítica de muchos aspectos de la cultura estadounidense y eventos históricos recientes, reta a las firmes creencias, y los tabúes y muy frecuentemente hace uso del humor negro. El 3 de mayo de 2006 terminó la primera parte de la décima temporada en los Estados Unidos y el 4 de octubre del mismo año comenzó la segunda parte.

Características y Episodios

El programa se caracteriza por manejar eventos actuales de una manera muy franca. Algunos ejemplos: un episodio que trata sobre la repatriación de unas quintillizas rumanas que salió al aire durante el escándalo sobre Elián González, y también incluía a personajes como Janet Reno, la Fiscal General en ese entonces. Otro episodio transmitido después de los atentados del 11 de septiembre de 2001 mostraba a los niños viajando en un avión militar hacia Afganistán y encontrando a Osama bin Laden. Un episodio en el que aparece una mujer que accidentalmente expuso uno de sus senos y lanzó un chorro de leche materna a través del pueblo, fue transmitido después del fallo en el vestuario de Janet Jackson durante el Super Bowl XXXVIII. En otro episodio Kenny McCormick dura muerto unos días y vive de forma vegetativa (recibe el sobrenombre de "Kenny tomate") al ser atropellado por un automóvil mientras juega un videojuego entre ángeles contra demonios, y ante eso abre un acalorado debate sobre la necesidad de desconectar su sonda; finalmente, Kenny muere por los ángeles, para que dirigiera el contraataque contra los demonios. Eso sucedió después de la desconexión de la sonda y posterior muerte de Terry Schiavo El programa fue estrenado 12 horas después de la muerte de Terry. Muchas veces, la serie ha sido comparada y, ocasionalmente, rivalizada con Los Simpson.

Historia de la serie

South Park tiene su origen en el año 1991, cuando Parker y Stone, en aquel entonces estudiantes de cine en la Universidad de Colorado, crearon un corto animado llamado Jesus vs. Frosty (también conocido como The Spirit of Christmas o "el espíritu de la navidad"). La película, realizada con técnicas rudimentarias, presenta los prototipos de los niños de South Park, incluyendo un personaje similar a Cartman pero llamado "Kenny", quien trae un hombre de nieve asesino a la vida usando un sombrero mágico. El niño Jesús entonces salva el día decapitando al monstruo con su aureola.

Los ejecutivos de la cadena Fox vieron la película y la encontraron muy graciosa. En 1995 el ejecutivo Brian Graden contrató a Parker y Stone para crear un segundo corto animado para enviar a algunos amigos como una tarjeta navideña. Bajo el título The Spirit of Christmas, se parecía mucho más en estilo al estilo empleado más tarde en la serie, y presentaba un duelo de artes marciales (terminado en tregua) entre Jesús y Papá Noel, iniciado por una discusión sobre el verdadero significado de la navidad. El video fue esparcido rápidamente, tanto en copias de video como a través de la entonces novedosa Internet. La producción de este corto llevó al planeamiento de la serie, primero con Fox y luego con Comedy Central. La serie fue estrenada el 13 de agosto de 1997.

En febrero de 1998 fue presentado el episodio número trece (y el último de la primer temporada), en el cual Cartman intenta encontrar a su padre. El episodio termina anunciando que el misterio sería revelado en cuatro semanas. Cuatro semanas más tarde fue presentado un episodio completamente dedicado a Terrance y Phillip (dos comediantes ficticios) causando un gran escándalo entre los fanáticos. Aparentemente se trató de una broma del día de los inocentes para la audiencia.

Al año siguiente, el muy aclamado largometraje animado, South Park: Más grande, más largo y sin cortes (en inglés South Park: Longer, Bigger And Uncut) fue estrenado. La película consiguió satirizar tanto a sí misma como a las reacciones de los moralistas conservadores.

Episodios

Artículo principal: Lista de episodios de South Park

Hasta el momento se han realizado 146 episodios de South Park.

Personajes

Los personajes y escenarios de South Park están diseñados para parecer animaciones muy crudas; la animación no es producida con el método tradicional de dibujos sobre acetatos, sino que parece hecha de recortes de papel. A pesar de que ése fue el método empleado por sus creadores en los inicios de la serie, actualmente toda la animación se realiza con software para animación.

Personajes principales

Los personajes principales son cuatro niños estudiantes de primaria:

  • Eric Cartman es un niño gordo, malcriado, agresivo, racista y sin escrúpulos. Margarita Ponce lo dobla en España y Patricia Azan para Latinoamerica.
  • Stan Marsh es amable y nervioso, con un gran sentido sobre lo que es bueno y lo que no lo es. Chelo Vivares lo dobla en España.
  • Kyle Broflovski es el más listo, crítico de la autoridad y judío. Sara Vivas lo dobla en España y Patricia Azan para Latinoamerica.
  • Kenny McCormick es un niño de clase económica baja, que nunca se le ve la cara debido a la capucha de su chaqueta (excepto en la película de South Park: Más grande, más largo y sin cortes y en el episodio que sale Michael Jackson en el cual suplanta a Blanket para que los chicos se lo lleven) que casi todos los capítulos muere por diferentes razones,
  • Leopold "Butters" Stotch, nervioso, ingenuo, tonto y fácilmente manipulable por los demás niños. Reemplazó a Kenny durante la primera mitad de la sexta temporada. Siempre es molestado por Eric Cartman. Nota: Antes de la cuarta temporada Butters era uno de los personajes extra.
  • Tweek, adicto a la cafeína. Reemplazó a Kenny durante la segunda mitad de la sexta temporada.
  • Timmy, un niño retrasado mental invalido que no sabe decir mas que su nombre "Timmyyyyyyyyyy" eso viene de familia, ya que sus padres tienen los mismos defectos que su hijo.

Matt y Trey decidieron, al iniciar la serie, que Kenny debería morir en cada episodio de cualquier manera, lo que serviría como gancho ya que el espectador se podría confundir al no saber si estaban viendo un episodio anterior a la muerte de Kenny y al no esperar que muriera otra vez, por ejemplo. Después de la muerte de Kenny en cada episodio Stan diría ("Oh My God, They Killed Kenny!") o para Latinoamerica ("¡Dios mío, mataron a Kenny!") o para españa ("Han matado a Kenny") y Kyle añadiría ("You bastard(s)!") (literalmente "¡Bastardos!" ¡Hijos de puta!. Kenny aparecería de nuevo en cada episodio.

Personajes menores y 'celebridades'

Parte de la naturaleza surrealista se deriva de la aparición de personajes menores en la serie. Apariciones prominentes incluyen a Dios (quien aparece como un híbrido de roedor e hipopótamo), Jesús (un personaje recurrente, vive en South Park y tiene un programa en televisión de acceso público llamado "Jesús y sus amigos"), Satán y su amante Saddam Husein, La Muerte, y el Sr. Mojón (Mr. Hankey, La Popó de la Navidad). Otros personajes secundarios son:

Familiares

  • Gerald, Sheila y Ike Broflovski

Son la familia de Kyle Broflovski y son judíos. Su madre Sheila es un importante miembro activo de la sociedad, y su padre Gerald es un abogado que fue muy popular durante una época en que todos los pueblerinos se demandaban entre ellos por acoso sexual.

Los Broflovski adoptaron a un bebé canadiense y lo nombraron Ike Moisha Broflovski. En la película esto es un tema de preocupación para Kyle, pues cree que la vida de Ike peligra ya que el gobierno de los Estados Unidos de América podría mandarlo a un campo de concentración, no por ser judío, sino por ser canadiense. En la película, Sheila se enfurece cuando Kyle aprende malas palabras por ver el filme de Terrance y Phillip y da comienzo a una guerra entre EUA y Canadá. En el episodio de la 7ª temporada It's Christmas in Canadá (Es Navidad en Canadá), Ike se reúne con sus padres biológicos por un corto tiempo y es cinturón amarillo en artes marciales.

  • Randy y Sharon Marsh, Shelley y el Abuelo

Randy y Sharon son los padres de Stan, y Shelley su agresiva y violenta hermana. Sharon trabaja como secretaria en Tom's Rhinoplasty, un centro médico privado del pueblo para operaciones de nariz. El Abuelo es el padre de Sharon y vive con ellos. Randy es un geólogo, el único científico en South Park, también muestra aptitudes para el canto y el baile. Adquiere el hábito del alcoholismo y comienza a demostrarse como hipocondriaco, lo cual le genera una gran baja de autoestima y fe en sí mismo.

En el episodio Spontaneous Combustion (Combustión espontánea), Randy es galardonado con un Premio Nobel por encontrar la causa de la combustión espontánea de algunos de los habitantes de South Park. La causa fue que la gente contenía sus pedos y esto causaba la acumulación de metano (llamado gas marsh en el episodio) en sus entrañas. Kenny fue el primero en morir, al tratar de no tirarse un pedo en presencia de la chica de la cual estaba enamorado.

Shelly es la violenta hermana mayor de Stan. Usa frenos de diadema y le gusta salir con hombres mayores, golpear a Stan, y llamarlo a él y a los otros niños 'cacas'.

El Abuelo está confinado a una silla de ruedas y tiene más de 100 años de edad. En el episodio nº 106 le pide constantemente a Stan (a quien llama 'Billy') que lo mate. En el episodio Something Wall-Mart This Way Comes, es un empleado en la recién construida tienda Wall-Mart en el pueblo.

  • Stuart y la Sra. McCormick, y Kenny

La familia de Kenny es muy pobre, debido en parte a que Stuart, el padre, es un alcohólico. Un almuerzo típico en la casa de los McCormick consiste en un paquete de waffles congelados. La familia de Kenny siempre cae en desgracia, en gran parte por el gran número de muertes que Kenny ha sufrido. En un episodio, la familia recibe quinientos mil dólares después de que Kenny muere en el parque de diversiones Cartmanlandia. La mamá de Kenny tiene alrededor de dieciséis años de edad y se dice que probablemente es su hermana. A veces se les asocia a la cultura mexicana.

Kevin es el hermano mayor de Kenny, y dado que sólo ha aparecido en cuatro episodios no se sabe mucho sobre él.

  • El Señor y la Señora Stotch

Sus nombres son Chris y Lynda Stotch. Son los padres de Butters. Son muy ingenuos y parece no importarles muchos aspectos de la vida de su hijo. La Señora Stotch es ingeniera.

Aparentemente, el señor Stotch es un homosexual no declarado, y en un episodio Butters lo sigue a un balneario gay; en respuesta a esto la madre de Butters sufre un trastorno emocional e intenta ahogar a Butters en un lago. Creyendo que su intento de homicidio ha sido exitoso, intenta encubrir la muerte de su hijo con la ayuda de su esposo; aunque al final Butters no muere porque el carro en el que se iba a ahogar no se hundió, sólo flotó.

  • Richard y la Sra. Tweek

Los padres de Tweek son dueños de una cafetería. La madre de Tweek creía que su hijo sufría de un Desorden de Atención Deficiente e Hiperactividad (ADHD/ADD) y por ello le daban a beber café para calmarlo. Después se dan cuenta que Tweek actúa como lo hace por beber tanto café. En un episodio se enfrentaron con la construcción de un Starbucks en South Park lo que hizo peligrar el negocio en su tienda de venta de café.

  • Liane Cartman

Liane Cartman es aparentemente la madre de Eric Cartman, pero es hermafrodita y en el episodio donde se descubre tal cualidad, se determinó que era biologicamente el padre de Eric, quedando la duda de quien es la madre. Es una muy promiscua, quien se puede acostar hasta con cualquier extraño, con una sola persona o con un equipo de futbol completo. Aparentemente trabaja como prostituta, ha aparecido en revistas pornos y en videos en internet teniendo actos de coprofilia con alemanes. Es excesivamente consentidora con su hijo y muy tolerante con las acciones anormales de Cartman. Es la única delgada de su familia ya que sus hermanos y padres son todos obesos como Eric, y quien comparte su mismo humor y actitudes.

Escuela (adultos)

  • Srta. Garrison

Profesora de los niños, en su pasado era un hombre pero decidió hacerse un cambio de sexo a principios de la novena temporada. Con la diferencia de que utiliza maquillaje y el uso de unos implantes, tiene el mismo aspecto y practicamente la misma voz que antes de hacerse su cirugia de cambio de sexo. Véase Sr. Garrison para el artículo principal.

  • Chef

Jerome 'Chef' McElroy fue uno de los muy pocos personajes negros en South Park y era el chef de la primaria de South Park. Hijo de Thomas and Nellie McElroy, quienes aparecen por primera vez en el episodio del Súcubo, fue diseñado como un personaje negro estereotípico, obsesionado con el sexo (especialmente con mujeres blancas) y algo promiscuo. Era, sin embargo, un talentoso cantante y tenía una tendencia de cantar canciones altamente inapropiadas. Los niños acudían frecuentemente a él cuando necesitaban orientación o información. En la versión americana de la serie Isaac Hayes daba voz a este personaje, que está inspirado en Barry White. Sin embargo anunció su retiro de la serie argumento que la misma atentaba contra su creencia en la Cienciología. En el episodio en el cual muere, se convierte en pedófilo, pero se "recupera". El personaje murió devorado por bestias salvajes, luego de haber caído de un puente suspendido.

  • Srita. Selastraga

Después de que el Sr. Garrison fuera suspendido temporalmente de la escuela, fue reemplazado por la señorita Diane Selastraga (Diane Choksondik en la versión en inglés), cuya más notable característica son sus extraordinariamente largos y caídos senos y su ojo con problemas de ambliopía.

Muere inexplicablemente en la sexta temporada y el Sr. Garrison vuelve como el maestro del cuarto grado. Antes de su muerte, tuvo su primera relación sexual (contrario a lo que su nombre implicaría) con el Sr. Mackey, después de planificar el curso de educación sexual para los niños de la escuela. Se cree que su muerte fue ocasionada por hacer el amor y haber tragado el sémen del Sr. Mackey.

  • Sr. Mackey

El Sr. Mackey es el consejero de la escuela. Es conocido por su simplista actitud hacia las drogas y el alcohol (y por el uso de una de sus frases más reconocidas: "las drogas son malas, ¿okayyyyy?), y como parodia de las campañas de Solo Di No, jamás da una razón por la cual son malos. El personaje está inspirado en el consejero de primaria de Trey Parker que siempre decía "¿okayyyyy?" (en España ¿Saben?)

Tanto el Sr. Mackey como sus padres tienen cabezas inusualmente grandes y cuellos largos (comparadas con las de los otros habitantes de South Park), lo cual al parecer es debido a que usan la corbata muy apretada, haciendo que la cabeza se hinche, y terminan casi todos sus parlamentos con la frase "¿okayyyyy?".

  • Directora Victoria

Es la directora de la Escuela Primaria de South Park. Es muy indecisa y siempre trata de evitar las controversias. Habla con un acento minnesotano en la versión americana.

No se sabe si Victoria es su primer nombre o su apellido (o ambos). Su nombre es referencia a la actriz Victoria Principal.

  • Señora Crabtree

Veronica Crabtree era la conductora del autobús escolar. Aparentemente sufría de paranoia o al menos era mentalmente inestable; tenía un pájaro viviendo en su cabello y cuando los niños la insultaban les preguntaba "¿¡Qué dijiste!?" a lo que respondían con algo más que sonara parecido para evitarse problemas.


En el episodio Cartman's Incredible Gift (El Increíble Don de Cartman) fue asesinada de varias puñaladas por un asesino en serie quien le cortó su mano izquierda, por lo que el autobús ahora es manejado por un personaje aparentemente latino o hispano.

  • Enfermera Gollum

Es la enfermera de la escuela que tenía imagen temible debido al hecho de que ella tiene un feto muerto pegado a su cabeza. Se dice que si se le quita el feto de su cabeza, la enfermera Gollum moriría. En el episodio donde ella es el personaje central, se quería demostrar que la sobreprotección de las personas diferentes es igual o peor que la indiferencia.

  • Señorita Claridge

La señorita Claridge es la maestra de preescolar de South Park. Cuando los chicos Stan, Kyle, Cartman y Kenny estuvieron bajo su cuidado, la señorita Claridge sufrió graves quemaduras que la lisiaron, quedando viva gracias a un aparato que le permite trasladarse y comunicarse metiendo unos pitidos. En el episodio La Muerte de Eric Cartman (The Death of Eric Cartman) la señorita Claridge sale por unos segundos, escena en la cual Eric –quien cree que está muerto- trata de ganar el perdón celestial obrando de buenas maneras.

Escuela (niños)

Véase también Kyle Broflovski, Stan Marsh, Eric Cartman, Kenny McCormick, Leopold "Butters" Stotch y Tweek

  • Timmy!

Timmy es un niño con discapacidad que prácticamente sólo puede pronunciar su nombre, y en algunos capítulos logra decir otras pocas palabras básicas: en un festival de Día de Acción de Gracias donde Timmy hace el papel de Hellen Keller, logra decir 'Gobbles', el nombre del pavo discapacitado que los niños llevaron para actuar en la obra.

Timmy está confinado a una silla de ruedas y, sin embargo, en un episodio forma parte de una exitosa banda, Timmy and the Lords of the Underworld (Timmy y los Reyes del Infierno).

  • Token Williams

Token es el único niño negro en la clase de los protagonistas. Cartman fue preso por acto de odio después de golpear a Token con una roca. Además de ser el único niño negro, también es considerablemente más adinerado que sus compañeros de clase.

Su nombre proviene de la frase americana token minority (minoría simbólica), usado típicamente para describir a personas no blancas que tienen papeles no importantes en series de televisión o películas, y que aparecen sólo como "símbolo" (token) de diversidad racial. Se hizo novio de Wendy Testaburger luego que ésta abandonara a Stan. Toca muy bien el bajo, don que desconocía hasta que Cartman le ordena tocarlo.

  • Wendy Testaburger

Wendy fue por un largo tiempo el interés romántico de Stan Marsh; sin embargo él vomitaba cada vez que le hablaba, a causa de su nerviosismo. Después Wendy lo dejó por Token.

Es muy liberal en cuanto a sus ideas políticas, y debido a ello discute muy seguido con Cartman. Es la más lista de su clase; por ejemplo en Tom's Rhinoplasty (La rinoplastia de Tom), se deshace de la maestra sustituta al comunicarse fluidamente en arábigo con agentes iraquíes.

Su nombre se basa en el de la antigua novia de Trey Parker, quien rompió su compromiso y se casó con alguien más semanas antes de que South Park se convirtiera en un éxito.

  • Bebe Stevens

Bebe (pronunciado 'Bibi') es la mejor amiga de Wendy. Tuvo una relación romántica con Kyle, pero al no poder soportar la 'codependencia' comenzó otra relación con Clyde. De todos los niños de South Park fue la primera en llegar a la pubertad, como se puede apreciar en el episodio 610 Bebe's Boobs Destroy Society" (Las tetas de Bebe Destruyen a la Sociedad).

  • Philip "Pip" Pirrip

Pip es un niño inglés extremadamente impopular con sus compañeros, debido a su ascendencia y por ser un pelele. Los otros niños asumen que es francés, aunque él ya ha mencionado que odia a los franceses.

Su personaje está basado en Pip del libro de Charles Dickens Great Expectations, parte de una serie de libros que Trey Parker y Matt Stone odiaban; la explicación que dan al sobrenombre de Phillip es la misma que Dickens dio para su personaje.

El episodio 405 presenta la versión de Trey y Matt de la historia del libro Great Expectations. Naturalmente, este episodio es protagonizado por Pip y en él se presenta la historia de su origen.

  • Clyde

Clyde Goodman es un personaje menor, pero es parte del grupo. Reemplaza a Cartman como el gordo del grupo en el episodio 401 Cartman's Silly Hate Crime 2000 (El Tonto Crimen de Odio de Cartman 2000) en el que Cartman es mandado a prisión después de efectuar un crimen en contra de Token.

  • Craig

Aunque se junta con los otros niños, Craig es conocido por enseñar el dedo corazón despectivamente a otras personas, y siempre se le ve sentado fuera de la oficina de la directora Victoria.

Craig tuvo relaciones con Bebe y Wendy en un episodio. También probo drogas en ese mismo episodio titulado "The addictions of Craig" y lo llevan a un centro de rehabilitación. Más adelante creará el programa de televisión de la escuela más exitoso que consistía en el que se mostraba todo tipo de perros desde varios ángulos durante horas.

  • Jimmy

Como Timmy, el también sufre una discapacidad, pero usa muletas para caminar. A pesar de tener un problema de tartamudeo, le gusta actuar como comediante. Su canción favorita es Los Días de Navidad, que canta (difícilmente) ante un público frente a las oficinas gubernamentales del pueblo. En el episodio Cripple Fight (Pelea de Inválidos), Timmy y él entablan una pelea que es una parodia, escena por escena y diálogo a diálogo, de la pelea en la película They Live. Después se vuelven buenos amigos. Su apellido no es conocido: se referían a él como 'Jim Swanson' en el episodio Krazy Kripples (Inválidos Locos), pero con el apellido 'Vulmer' en el episodio Up the Down Steroid.

  • Los del sexto grado

Los niños del sexto grado apenas están descubriendo su sexualidad y tienen un interés anormal por la pornografía. Sin embargo siguen siendo niños y les gusta andar en bicicleta y fingen que hacen algo emocionante y peligroso.

  • Preescolares

Los niños preescolares fueron presentados por primera vez cuando el Sr. Garrison fue asignado a esta clase al perder su empleo como maestro del tercer grado. Después fueron usados frecuentemente cuando Ike Broflovski se les une y escogen un presidente para la clase.

  • Niños góticos

Un pequeño grupo de niños góticos que se juntan detrás de la escuela. Su líder se llama Boddy. Son ridículamente no conformistas, lo cual sería muy personal para alguien pero es ridículo en especial para su edad. Stan se les une por un tiempo después de que Wendy lo deja. También uno de ellos se une a Stan en su grupo de baile.

  • Bill y Fosse

Bill y Fosse son dos niños que generalmente son vistos como antagonistas. En el episodio An Elephant Makes Love to a Pig (Un Elefante le hace el Amor a un Cerdo) son vistos como los compañeros del hijo del Dr. Mefisto. En Lil' Crime Stoppers (Pequeños investigadores) se roban una muñeca y después son parte de una escena de rapto junto a Stan, Kyle, Eric y Kenny.

  • Scott Tenorman

Scott Tenorman fue visto la primera vez en el capítulo “Scott Tenorman debe morir” (Scott Tenorman Must Die). En dicho episodio, mediante engaño, hizo que Cartman comprara sus vellos púbicos, lo que Cartman al percatarse del timo, intentó fallidas y extremadamente tontas venganzas contra Tenorman, hasta que bajo una malvada inspiración, consiguió que el granjero Carl Denkins, también bajo engaño, matara a los padres de Scout haciendo luego que se los comiera revuelto con chile. Al darse cuenta de la macabra situación, Tenorman se puso a gritar quedando en ridículo ante su banda preferida: Radiohead. Sin duda, uno de los capítulos más siniestros de la serie, y donde se evidencia lo macabro y asesino que puede llegar a ser Eric Cartman para materializar sus propósitos. Scott ha aparecido en otros capítulos, por ejemplo en “la muerte de Eric Cartman” (The Death of Eric Cartman), donde él está llorando en la tumba de sus padres

  • Trent Boyett

Trent Boyett era un estudiante de preescolar de la escuela de South Park. Conocido por su una actitud muy inclinada a la maldad, es provocado por los chicos (Cartean, Kenny, Stan y Kyle) cuando tenían 4 años para producir un pequeño fuego –quemando papeles- para jugar a los bomberos, juego que no era más que apagar las pequeñas llamas orinándolas. El fuego no se extingue y la maestra –señorita Claridge- al tratar de extinguirla se le incendia la ropa sufriendo unas quemaduras tan graves que la dejaron lisiada y solo puede comunicarse con un ´´pip´´ para si y dos para no sobreviviendo gracias a un aparato que le permite trasladarse y comunicarse metiendo unos pitidos. Por el incidente es acusado Trent Boyett quien deberá pagar 5 años en un reformatorio, tiempo en el cual juró vengarse de los chicos. En ningún otro episodio se menciona sus padre ni donde vivía.

Personajes misceláneos

  • Sr. Mojón

Felizón el Sr. Mojón, o Mr. Hankey, es la contraparte escatológica de Papá Noel. Sale de los retretes en la víspera de navidad y les lleva regalos a los niños y niñas que han comido fibra en la noche antes de Navidad. Ha aparecido en al menos tres episodios de South Park y fue la inspiración para un CD (Mr. Hankey's Christmas Classics), en el cual tiene su propio tema musical. En un episodio, el Sr. Mojón dejó su usual tema navideño y apareció para sacar del pueblo (con un tornado hecho de desperdicios de alcantarilla) al festival anual de filme que se celebraba ahí. Cada vez que aparece saluda a todos con su particular "¡Aquiiiiiiiií estooooooooy!"

  • Big Gay Al

Big Gay Al es un homosexual estereotípico. Tiene una granja de animales homosexuales que han sido rechazados por sus dueños homofóbicos. También apareció en Más grande, más largo y sin cortes, entreteniendo a las tropas estadounidenses. También fue líder de los niños exploradores, pero le prohibieron continuar con su trabajo por ser homosexual. Los jefes de los exploradores contrataron en su lugar a un líder más varonil, que finalmente resultó ser un pedófilo que tomó fotos de los niños desnudos. En la novena temporada, terminó casándose con el Señor Esclavo, ex-amante de Señor Garrison, quien hizo muchas tretas para evitar esa unión de gays.

  • Jimbo y Ned

Jimbo Kerns, el tío de Stan, y Ned Gerblansky, su compañero de guerra, están obsesionados con la cacería de animales. Evaden las leyes contra la cacería de animales asegurando que los matan en defensa propia, aún cuando éstos no los estén atacando. Se conocieron en la guerra de Vietnam, donde Jimbo piloteaba un helicóptero. Ahí, Ned perdió su brazo derecho al estallar una granada en su mano. También perdió su voz debido al cáncer, y ahora habla con un aparato.

  • Oficial Barbrady

El oficial Barbrady es el único policía en el pueblo y es particularmente inepto. No sabía leer hasta que tuvo que aprender para resolver un crimen. Se puso entonces a leer "Atlas Shrugged" de Ayn Rand, y la experiencia le hizo arrepentirse de haber aprendido nunca a leer. Habla más alto de lo normal porque tiene un aparato de audición. En uno de los capítulos hace referencia a su esposa.

  • La alcalde McDaniels y sus asistentes

La Srita. McDaniels es la alcalde de South Park. Es altamente incompetente y está más interesada en obtener buena publicidad sobre ella misma para salir de ese "asqueroso pueblo". Sus dos aduladores asistentes son los que siempre le dicen qué hacer. Al parecer es soltera y no está determinado en que parte de Sout Park vive.

En el capítulo 902 trató de matarse pegándose un tiro en la cabeza, porque los hippies habían invadido South Park bajo un permiso dado por ella para realizar un evento musical, desatendiendo las advertencias que les diera Eric Cartman. Luego que logran acabar con los hippies, vuelve con una venda alrededor de la cabeza.

  • Dr. Mefisto

El Dr. Alphonse Mefisto es un estereotípico científico loco que se especializa en la ingeniería genética, y como el Dr. Moreau crea criaturas extrañas sin pensarlo dos veces. En su laboratorio tiene una amplia galería de animales con siete traseros que él ha creado.

  • Toallín

Toallín es una toalla parlante de ojos rojos y mirada bovina que fue genéticamente alterada para mantener lo necesariamente secas a las personas, dependiendo de la situación. Comúnmente se le ve dando consejos sobre toallas a los habitantes de South Park, o drogándose. Cada vez que se fuma un porro (se insinúa que de Marihuana), se escucha la canción de Popeye.

Su propósito en la serie es ser el peor personaje de todos. Esto es indicado en el final del primer capítulo en el que aparece, cuando Cartman le dice "Eres el peor personaje hasta ahora", a lo que Toallín responde "Lo sé".

Sus dichos más comunes son, "No se olviden a llevar una toalla.", "¿Quieren porro?" y "¿Queréis drogaros?"

En capítulos posteriores(donde él es el protagonísta), este personaje aprende una valiosa, lección vital para entender su historia, ésta es: "Debe drogarse después de hacer sus histórias para así apremiarse (Ya que en este capítulo, es un escritor famoso entrevistado por Oprah, la presentadora de color)."

Este presonaje por muchos es considerado como la "gota que rebalsó el vaso", rayando lo más ridículo posible en una serie de televisión tan explícita como es "South Park", pero extrañamente ha logrado una gran popularidad entre los televidentes de todo el mundo.

  • Padre Maxi

El Padre Maxi es un sacerdote católico, representante en South Park de la comunidad cristiana. Es de mente extremista e intolerante, y asegura que la mayoría de la gente está condenada a irse al infierno, generalmente por ofensas triviales. Ha mantenido relaciones sexuales en su iglesia, siendo una vez descubierto por los chicos. Hizo una ofensiva para evitar la pedofilia en el sacerdocio estadounidense y mundial.

  • Terrance y Phillip

Son dos comediantes canadienses que usan los pedos como su material cómico principal, y son grandes celebridades en South Park. En un episodio se separaron, sólo para reunirse más tarde. Provocaron una guerra entre Estados Unidos y Canada por una película titulada "Asses of fire" (Culos de fuego). Terrance tiene una hija llamada Sally que tuvo con la cantante canadiense Celine Dion.

  • Jesús

Jesús tiene su propio programa de televisión pública llamado Jesús y Sus Amigos, y le ha ofrecido sabios consejos a los niños. Es parte de un grupo de super héroes llamados los Super Mejores Amigos, del cual forman parte también Buda, Mahoma, Krishna, Joseph Smith, Lao Tzu y Sea Man (u Hombre del Mar) (cuyo nombre los demás pronuncian 'sémen'). además el supercomputador es Moises. Sea Man Es asesinado en Bagdad cuando intentó rescatar a Santa Claus quien fuera derribado por un misil cuando repartía juguetes en navidad.

  • Señor Esclavo

Este personaje aparece a partir de la 6 temporada como pareja del señor garrison y se carasteriza por ir vestido de cuero y ser muy gay. Suele ir a las clases del señor Garrison y es carasteristica la frase del señor Garrison: "niños, portaros bien o castigaré al señor esclavo". El señor Esclavo siempre se expresa diciendo: "Oh Jesucristo". Se terminó casando con Big Gay Al, otro homosexual, luego de abandonar al Señor Garrison.

  • Doctor del "Hospital Antesala del Infierno"

Es el doctor que aparece con mayor frecuencia y ha tratado a los niños en numerosas ocasiones. Su nombre es "Dr. Doctor". Es interpretado por George Clooney en la versión en inglés.

  • Granjero Carl Denkins

El granjero Denkins vive en las afueras de South Park y es conocido por disparar a cualquiera que invada su propiedad. En los primeros episodios, sus gallinas fueron víctimas de un violador de gallinas y sus vacas fueron mutiladas por aliens. En el capítulo “Scott Tenorman debe morir” (Scott Tenorman Must Die), mata -bajo engaño de Eric Cartman- a los padres Scott Tenorman.

  • Sargento Louis Harrison Yates

El Jefe Louis de la Policía del Condado Park es un inepto funcionario que tiene un desatinado sentido de investigación policial. Racista y creyente de las habilidades psíquicas, utiliza la extrema violencia para detener a las sospechosos. En el capítulo en el cual los chicos bajan música gratis de internet (Christian Rock Hard), -y son detenidos por eso- el Jefe Louis se presenta como jefe del FBI en el condado Park, pero en el capítulo donde Eric Cartman adquiere poderes psíquicos a raíz de una caída al tratar de volar, el jefe Louis aparece como jefe de la policía de condado Park; y en el episodio donde los chicos van a un sitio de recreación llamado Casa Bonita por el cumpleaños de Kyle, el Jefe Lou forma parte de la policía de South Park. Su espíritu racista fue cuando ejecutó su mayor rol en el capítulo (The Jeffersons) en el que Michael Jackson, disfrazado como Mr. Jefferson, llegó a South Park. Su presencia en la serie a minimizado la aparición del oficial Barbrady, quien se le tenia como él único policía de South Park.

  • Operador del cine

Este personaje nunca se ha mencionado su nombre, pero ha aparecido en muchos de los capítulos de la serie, tomando mayor presencia en el episodio 803, en el cual la película "La Pasion de Cristo" es proyectada en South Park. En ese capítulo se le ve fuera del cine y se integra a la muchedumbre promovida por Eric Cartman, quien pretendia exterminar a los judíos.

  • Tuong Lu Kim

Tuong Lu Kim trabaja en City Wok, un restaurante chino, que es al parecer es el único de su clase en South Park. El restaurante apareció por primera en el episodio Nº 602. Está casado con una mujer china llamada Wing, quien tiene cualidades de cantante y a quien la mafia china la pasó de contrabando en el país a cambio de un precio que se le hizo difícil a Tuong Lu Kim pagar. Tuong tiene aversión a los mongoles, los cuales aparecieron en South Park en un capítulo en el cual Tuong demostró sus dotes de constructor de muros.


  • Los Visitantes

Desde el comienzo de South Park, en cada episodio aparecen los visitantes (así llaman a los extraterrestres en South Park) Es un misterio, y un dato poco conocido por los fans de la serie. En algunos capítulos su paradero es desconocido, aquí recopilamos todos los hasta ahora descubiertos...

Celebridades aparecidas

Algunas celebridades han aparecido en el programa voluntaria o involuntariamente, algunos ejemplos incluyen a:

Véase lista de celebridades en South Park para una lista más amplia.

Música

Aunque South Park se caracteriza por su humor y tramas controversiales, los televidentes también pueden disfrutar de música original de la serie. La letra del tema de apertura original en inglés es:

Les Claypool: Goin' down to South Park, gonna have myself a time.
Kyle y Stan: Friendly faces everywhere, humble folks without temptation.
Les: Goin' down to South Park, leave all my woes behind.
Cartman: Ample parking day or night, people spouting, "Howdy neighbor!"
Les: Heading up to South Park, gonna see if I can't unwind.
Kenny (excepto en la sexta temporada):
- I like girls with big fat titties . I like girls with big vaginas (temporadas 1 y 2)
- I have got a ten inch penis, use your mouth to help me clean it (temporadas 3-5)
Timmy: -‘’Timmy! Timmy! Timmy! Timmy! Timmy! Timmy! Timmy! Timmy! Live a lie Timmy! (temporada 6)
- Someday I'll be old enough to stick my dick in Britney's butt (temporadas 7-)
Les: Come on down to South Park, 'n meet some friends of mine.


La traducción literal sería

Les Claypool: Voy a viajar a South Park, a pasar un buen rato.
Kyle y Stan: Caras amigables por todos lados, gente humilde sin tentaciones.
Les: Voy a viajar a South Park, dejaré mi miseria atrás.
Cartman: Amplio estacionamiento de día o de noche, gente diciendo “Hola, ¿Cómo está, vecino?”
Les: Me dirigo a South Park, a ver si me desestreso.
Kenny (excepto en la sexta temporada):
- Me gustan las chicas con tetas grandes. Me gustan las chicas con vaginas grandes (temporadas 1 y 2)
- Tengo un pene de diez pulgadas, usa tu boca para ayudarme a limpiarlo (temporadas 3-5)
Timmy: -Timmy! Timmy! Timmy! Timmy! Timmy! Timmy! Timmy! Timmy! Viviendo una mentira, Timmy! (temporada 6)
- Algún día sere lo suficientemente grande para meter mi pene en el culo de Britney (temporadas 7-)
Les: Así que vengan a South Park, y conozcan a mis amigos

Es importante mencionar que las líneas de Kenny tanto en la canción como en su parlamento (excepto en una ocasión en la película y otra en la octava temporada) no son escuchadas claramente, debido a que siempre usa su abrigo con la capucha puesta sobre su cabeza y cubriendo casi toda su cara. El hecho de que estos parlamentos sean “incomprensibles” ayuda a que sean aceptadas por los censores de la cadena.

Canciones populares como “Kyle’s Mom is a Bitch” (“La Mamá de Kyle es una Puta”) se originaron en el programa, pero las habilidades musicales de los creadores no se utilizaban con frecuencia hasta el lanzamiento del filme musical de South Park. La banda sonora de la película incluye canciones como “Mi dulce hogar” (“Mountain Town”), “Bastardo Hijopinche” (“Tío Cojones” en Latinoamérica, "Eres un cabrón hijoputa" en España, “Uncle Fucka” en inglés), “¿Qué Haría Brian Boitano?” (“What Would Brian Boitano Do”?), “Estoy Super” (“I’m Super”) y “Culpa a Canadá” (“Blame Canadá”, nominada a un Oscar).

Trey Parker y Matt Stone, en ocasiones, han interpretado estas y otras canciones no relacionadas con South Park, en una banda bajo el nombre de DVDA.

Otras contribuciones, además de las de Trey y Matt, son las de Isaac Hayes, voz de Chef en la versión en inglés, y de la banda Primus quienes cantan la canción de apertura y la canción final de la serie. También es de mencionarse la música incluida en cada episodio, que logra acentuar los momentos más dramáticos de la trama.

Miscelánea

El filme Bowling for Columbine incluye una breve entrevista con Matt Stone que sugiere que South Park fue inspirada en gran parte por la niñez de Parker y Stone en Littleton, Colorado. Stone afirma que Littleton es un pueblo dolorosamente normal, con una visión altamente intolerante y de comoportamiento conformista. Esto podría explicar algunas de las bromas de la serie.

La aparición de Stone en la película es seguida por una caricatura sin créditos con un estilo de animación parecido al de South Park; pero no fue el trabajo de ninguno de los creadores de South Park. Se volvió un tema de disputa entre Matt y Trey y el creador de Bowling for Columbine Michael Moore, ya que creían que Moore trataba de implicar que ellos contribuyeron al filme. Se dice que la aparición de Moore como un terrorista suicida en su película del 2004 Team America: Policía Mundial (Team America: World Police) es su sardónica respuesta al incidente.

Les Miserables también ha hecho apariciones especiales a lo largo de la serie, incluyendo una aparición de Cossete, el número de prisión de Cartman 24601 (el número de Jean Valjean) y una canción entera en la película está basada en la canción de la obra One Day More.

Una rutina cómica fue transmitida para el treinta aniversario de Monty Python como un tributo, parodiando la "rutina del loro muerto". La parodia toma lugar en una tienda de amigos, a la cual Eric Cartman entra reclamando que el amigo que compró (Kenny) está muerto.

Evolución de la serie

Los primeros episodios de South Park estaban orientados para ser muy crudos, pero los más recientes ya no lo son y están más orientados a burlarse de eventos actuales. Esto se hizo evidente en la primera mitad de la octava temporada: algunos eventos de los episodios incluyen la visita de Michael Jackson a South Park, los niños viendo La Pasión de Cristo, los trabajadores del pueblo perdiendo sus empleados por inmigrantes del futuro, y un episodio en el que aparece una cámara de juguete Paris Hilton.

En el audio comentario del DVD de la temporada 4, Parker y Stone dijeron que a partir del episodio 408, "Chef Goes Nanners", empezaron a hacer tramas que giraban en torno a un solo tema, en lugar de tener varias sub-tramas al mismo tiempo.

En el 2002, el episodio Free Hat fue transmitido. En este episodio, debido al comentario de Kyle en el programa Nightline' de Ted Koppel, de que cambiar la película de E.T. sería como cambiar Raiders of the Lost Ark, los personajes de South Park basados en George Lucas y Steven Spielberg decidieron alterar la primera película de Indiana Jones. Poco después de ser transmitido este episodio, Lucas y Spielberg anunciaron que no alterarían Raiders of the Lost Ark para su versión en DVD, contrario a los rumores sobre este tema. Stone y Parker después declararon en una entrevista para el programa especial de VH1 Inside South Park que este episodio evitó que se alterara la película.

Mientras estaban en la escuela superior, Stone y Parker colaboraron en la película Cannibal! The Musical, una película que parodia a las películas del Viejo Oeste con varios números musicales cómicos. Después crearon Orgazmo, una comedia sobre un mormón estelarizando en una película pornográfica, que fue distribuida gracias al éxito de South Park más tarde ese mismo año. El dúo apareció en la película BASEketball (1998) dirigida por David Zucker. Su última colaboración juntos fue una película de acción y comedia con marionetas, Team America: Policía Mundial.

Enlaces externos