cancer: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
→‎Descendants: Italian granchio points to a form suffixed with -ulus/-ulum. Asturian cangrexu and Galician cangrexo are borrowed from Spanish; removed first listing.
Line 416: Line 416:
====Declension====
====Declension====
{{la-ndecl|cancer/cancr<2>}}
{{la-ndecl|cancer/cancr<2>}}
* In classical Latin, usually declined as a masculine second-declension noun with the stem ''cancro-''.
* In classical Latin, generally declined as a masculine noun of the second declension with the stem ''cancro-'', but Lucretius uses a genitive singular form ''canceris'' (De Rerum Natura 5.617) and Cato the Elder uses a plural form ''canceres'' (De Agri Cultura 157.3.4), which are third-declension forms built on a stem ''cancer-''. The grammarians Charisius and Priscian describe a use as a neuter noun, with Priscian specifying that this applies when the word is used for the illness; the neuter occurs sporadically in later Christian authors.<ref>Jerry Russell Craddock, "The Romance descendants of Latin ''cancer'' and ''vespa''" in ''Romance Philology,'' Vol. 60 (2006), ''Homage Issue: Special Combined issue of Romance Philology In Celebration of the 60th Anniversary of Romance Philology : A homage volume dedicated to Jerry R. Craddock, containing a selection of his obra dispersa on Romance historical linguistics,'' pp. 1–42. page 5 http://www.jstor.org/stable/44741756</ref>
* Third-declension forms built on a stem ''cancer-'' also existed, but were much less frequent. Attested forms include:
**genitive singular ''canceris'' (Lucretius, ''De Rerum Natura'' 5.617)
**plural ''canceres'' (Cato the Elder, ''De Agri Cultura'' 157.3.4)
*The grammarians Charisius and Priscian describe a use as a neuter noun, with Priscian specifying that this applies when the word is used for the illness; the neuter occurs sporadically in later Christian authors.<ref>Jerry Russell Craddock, "The Romance descendants of Latin ''cancer'' and ''vespa''" in ''Romance Philology,'' Vol. 60 (2006), ''Homage Issue: Special Combined issue of Romance Philology In Celebration of the 60th Anniversary of Romance Philology : A homage volume dedicated to Jerry R. Craddock, containing a selection of his obra dispersa on Romance historical linguistics,'' pp. 1–42. page 5 http://www.jstor.org/stable/44741756</ref>


====Derived terms====
====Derived terms====
Line 462: Line 466:


===References===
===References===
<references/>

===Further reading===
* {{R:L&S}}
* {{R:L&S}}
* {{R:Elementary Lewis}}
* {{R:Elementary Lewis}}
* {{R:PersEnc}}
* {{R:PersEnc}}
* {{R:TLL|cancer|3|228|24|url=https://publikationen.badw.de/en/thesaurus/lemmata#22945}}
<references/>
* {{R:FEW|2|174|cancer}}


[[Category:la:Arthropods]]
[[Category:la:Arthropods]]

Revision as of 05:53, 13 February 2024

English

English Wikipedia has an article on:
Wikipedia

Etymology

Borrowed from Latin cancer (crab), a calque of Ancient Greek καρκίνος (karkínos, crab; ulcer; cancer) (possibly cognate), applied to cancerous tumors because the enlarged veins resembled the legs of a crab. Doublet of canker and chancre.

Pronunciation

  • Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "RP" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ˈkænsə/
  • Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "AusE" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ˈkæːnsə/
  • Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "GenAm" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ˈkænsɚ/
  • Audio (US):(file)
  • Audio (UK):(file)
  • Rhymes: -ænsə(ɹ)

Noun

cancer (countable and uncountable, plural cancers)

  1. (medicine, oncology, pathology) A disease in which the cells of a tissue undergo uncontrolled (and often rapid) proliferation.
    • 2006, Edwin Black, chapter 1, in Internal Combustion[1]:
      If successful, Edison and Ford—in 1914—would move society away from the [] hazards of gasoline cars: air and water pollution, noise and noxiousness, constant coughing and the undeniable rise in cancers caused by smoke exhaust particulates.
    • 2013 June 22, “Snakes and ladders”, in The Economist, volume 407, number 8841, page 76:
      Risk is everywhere. From tabloid headlines insisting that coffee causes cancer (yesterday, of course, it cured it) to stern government warnings about alcohol and driving, the world is teeming with goblins. For each one there is a frighteningly precise measurement of just how likely it is to jump from the shadows and get you.
  2. (figuratively) Something damaging that spreads throughout something else.
    • 1999, Bruce Clifford Ross-Larson, Effective Writing[2], page 134:
      Sierra Leone's post-dictator problems are almost absurd in their breadth. It once exported rice; now it can't feed itself. The life span of the average citizen is 39, the shortest in Africa. Unemployment stands at 87 percent and tuberculosis is spreading out of control. Corruption, brazen and ubiquitous, is a cancer on the economy.

Synonyms

Hypernyms

Hyponyms

Coordinate terms

  • benign tumor
  • benign neoplasm
  • benign neoplasia

Derived terms

types of cancer; hyponymic

Descendants

  • Hindi: कैंसर (kainsar)
  • Punjabi:
    Gurmukhi script: ਕੈਂਸਰ (kainsar)
    Shahmukhi script: کینسر (kainsar)
  • Swahili: kansa
  • Urdu: کینسر (kainsar)
  • Welsh: canser

Translations

Adjective

cancer (comparative more cancer, superlative most cancer)

  1. (slang) Extremely unpleasant and annoying.
    Synonyms: (slang) cancerous, (slang) AIDS
    I used to love this game, but the new meta is straight up cancer.

See also

References

Anagrams

Basque

Etymology

Ultimately from Latin cancer (crab).

Pronunciation

 
  • IPA(key): (most dialects) /kans̻er/ [kãn.s̻er]
  • IPA(key): (Biscayan) /kans̺er/ [kãn.s̺er]

 

  • Hyphenation: can‧cer

Noun

cancer inan or anim

  1. (astrology) Cancer
    Synonym: karramarro
  2. Cancer (someone with a Cancer star sign)

Declension

Further reading

Chinese

Etymology

From English cancer.

Pronunciation


Note:
  • ken1 saa2 - Hong Kong;
  • ken6 sa1 - Ipoh.

    Noun

    cancer

    1. (Hong Kong Cantonese) cancer (disease)
      cancer [Cantonese]  ―  saang1 ken1 saa2 [Jyutping]  ―  to have cancer

    Synonyms

    Danish

    Etymology

    Borrowed from Latin cancer.

    Noun

    cancer c (singular definite canceren, not used in plural form)

    1. cancer (disease)
    2. (slang) Something perceived as bad.

    Declension

    French

    Etymology

    Borrowed from Latin cancer. Doublet of chancre, which was inherited, and cancre.

    Pronunciation

    Noun

    cancer m (plural cancers)

    1. cancer

    Derived terms

    Descendants

    Further reading

    Latin

    Etymology

    From Proto-Italic *kankros, dissimilation of Proto-Italic *karkros (enclosure) (because the pincers of a crab form a circle), from Proto-Indo-European *kr-kr- (circular), reduplication of Proto-Indo-European *(s)ker- (to turn, bend) in the sense of "enclosure", and as such a doublet of carcer. Cognate with curvus. The medical sense, found in Celsus, seems likely to be a calque of Ancient Greek καρκίνος (karkínos, crab; ulcer; cancer), which is possibly cognate.

    Pronunciation

    Noun

    cancer m (genitive cancrī); second declension

    1. a crab
      1. (Astronomy) the constellation Cancer
    2. a tumor, cancer
      Synonym: carcinōma
    3. a lattice, grid, or barrier

    Declension

    Second-declension noun (nominative singular in -er).

    Case Singular Plural
    Nominative cancer cancrī
    Genitive cancrī cancrōrum
    Dative cancrō cancrīs
    Accusative cancrum cancrōs
    Ablative cancrō cancrīs
    Vocative cancer cancrī
    • In classical Latin, usually declined as a masculine second-declension noun with the stem cancro-.
    • Third-declension forms built on a stem cancer- also existed, but were much less frequent. Attested forms include:
      • genitive singular canceris (Lucretius, De Rerum Natura 5.617)
      • plural canceres (Cato the Elder, De Agri Cultura 157.3.4)
    • The grammarians Charisius and Priscian describe a use as a neuter noun, with Priscian specifying that this applies when the word is used for the illness; the neuter occurs sporadically in later Christian authors.[1]

    Derived terms

    Descendants

    Learned borrowings:

    References

    1. ^ Jerry Russell Craddock, "The Romance descendants of Latin cancer and vespa" in Romance Philology, Vol. 60 (2006), Homage Issue: Special Combined issue of Romance Philology In Celebration of the 60th Anniversary of Romance Philology : A homage volume dedicated to Jerry R. Craddock, containing a selection of his obra dispersa on Romance historical linguistics, pp. 1–42. page 5 http://www.jstor.org/stable/44741756

    Further reading

    Old English

    Alternative forms

    Etymology

    From Latin cancer.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈkɑn.ker/, [ˈkɑŋ.ker]

    Noun

    cancer m

    1. cancer
    2. crab

    Declension

    Derived terms

    Descendants

    References

    Romanian

    Etymology

    Borrowed from French cancer, from Latin cancer.

    Noun

    cancer n (plural cancere)

    1. cancer

    Declension

    Swedish

    Pronunciation

    Noun

    cancer c

    1. (medicine, oncology, pathology) cancer

    Declension

    Declension of cancer 
    Singular Plural
    Indefinite Definite Indefinite Definite
    Nominative cancer cancern cancrar cancrarna
    Genitive cancers cancerns cancrars cancrarnas

    Synonyms

    Derived terms

    References