Jump to content

Talk:Abseiling

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by Stealthound (talk | contribs) at 23:04, 29 January 2012 (→‎Move II: response). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

possibly defaced?

"Abseilen is also used as a slang expression in German, meaning "to avoid doing something" or even sometimes "to defecate". First one is a common expression among Bundeswehr soldiers."

I'm interested in rock climbing, not supposed ways of nazi swearing. If, by rare chance, this definition is true, it's still not relevant to this subject of Rock climbing. Also, the phrase I am most familiar with is "Rappeling." Perhaps "Rapelling" should be a page of its own, dedicated solely to rock climbing.

I just removed the whole paragraph, since it contributed essentially nothing to the topic of descending via a rope. However, it turns out that the definition appears to actually be correct; to see this, Google on "scheißen abseilen". Scheißen is a more common German swear expression for defecating. Also, I personally find your equating of "German" and "Nazi" to be much more offensive than the word "defecate". MrRedact 23:52, 6 June 2007 (UTC)[reply]

Request for historical elaboration

Disclaimer: I have done little to no editing of Wikipedia. Please excuse me if this is not the proper way of approaching this.

I wonder if those who maintain this article might be persuaded to expand it a bit (assuming that they are more educated in the matter, as I am quite the novice). I came to Wiki to see if I might find more information on the history of rappelling (abseiling) and there is really not much to this article in the way of history.

For instance, I found this rather interesting page (which, by the way, I believe could be incorprated into Wiki): http://www2.uiuc.edu/unit/armyrotc/program/rappelling.html

Moreso than the current Wiki page, this leads to even more historical questions like, how did the term swiss seat catch on (other than the obvious geographical origin) & how about the Australian Rappel (same vein)?

Anyway, if anyone has more information pertaining to this topic, I encourage you to share it, as there is at least one person quite interested in finding out more...

--65.103.143.2 03:17, 19 Mar 2005 (UTC) [crimson30]

Tried to put the history up the best I could.

Geosal 05:25, 5 April 2006 (UTC)[reply]

Style

This article is not written as an encyclopedia article but instead as a guide for how to abseil.

Maelgwn 01:01, 21 December 2005 (UTC)[reply]

Evidently, I am clouded by my approach to climbing articles. Please feel free to make these more encyclopediac and less instructional. 59.92.193.198 (talk) 07:26, 17 January 2010 (UTC)Unslung Hex[reply]

How to

I moved the howto paragraph here : Talk:Abseiling/Howto -FlubecaTalk 00:51, 14 September 2007 (UTC)[reply]

No explanation of technique

Probably because the "how-to" element wasn't appropriate to an encyclopedia, a discussion of technique is missing completely! I came to the page to understand what rappelling is, and I still don't know. —Preceding unsigned comment added by 76.103.208.72 (talk) 21:47, 15 January 2008 (UTC)[reply]

Absail or Abseil

It is abseiling as opposed to absailing, so would someone plan to absail or abseil. Alexsanderson83 (talk) 23:16, 20 March 2008 (UTC)[reply]

it is abseiling. From the german word "seil" = rope; climing down a rope = "abseilen" = to abseil; (sailing in german: "segeln" --> using a wind-driven boat) —Preceding unsigned comment added by 95.157.17.217 (talk) 13:19, 23 February 2010 (UTC)[reply]

No mention of military applications

Isn't this a widely used technique in the military and by law enforcement officers? Acceptable (talk) 01:02, 17 April 2008 (UTC)[reply]

I've changed rapelling from a redirect into an article to expand on this technique. bahamut0013 17:31, 11 May 2008 (UTC)[reply]

Move

The following is a closed discussion of the proposal. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. No further edits should be made to this section.

The result of the proposal was no move. Anthony Appleyard (talk) 09:45, 20 June 2009 (UTC)[reply]
AbseilingRapelling — Relisting at WP:RM.--Aervanath (talk) 04:18, 12 June 2009 (UTC)[reply]

AbseilingRapelling — I suggest this page be moved to Rappelling. This is the most common term for this activity and thus the page should be there. TJ Spyke 04:45, 25 February 2009 (UTC)[reply]

The above discussion is preserved as an archive of the proposal. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on this talk page. No further edits should be made to this section.

Image

Can this image be added to article ?

File:Abseiling types.JPG

Meanings in Germany

1) abseilen means "to climb down a rope ("seil" = rope;) ("ab" has many different meanings, but it is often used at the beginning of words, which are telling the direction "down", like "abwärts" = downwards)

2a) it is also used (in a not gentile way) to tell someone (often between boys in the age 15-25) a storry about going to the toilet.

Its somehow like the term "having a shit". In a normal conversation it is used like this: "Ich geh dann mal einen abseilen" (word-by-word: I willgo anotherone abseiling).

The meaning is: "I'm goning to abseil a peace of shit", like "I will let one p-o-s out and downward into the toilet". In english it could sound like: "Well boys, I think I'll have a shit, lets talk later".

2b) it is also often used in a other way - to tell someone to leave a place, a meeting, a party. One is saying this to a good friend, when you try to leave a party before time, or if you dont like the party and cant tell this the host. ("Ich werd mich dann mal abseilen" - word-by-word: "I willgo me than abseil". Meaning: "Well my friend, I think I will leave within the next time, its quite late and I have to ....(work tomorrow, 'm tired, or something else.)

All true. But this isn't an article about the German word "abseilen", it's an article about the English (loan) word "abseiling", which means climbing down a rope, without the 2a) and 2b) meanings, so they don't belong in the article. -- DevSolar (talk) 17:24, 31 May 2011 (UTC)[reply]

One way to make the article apolitical

Just a suggestion, but since some people are obviously still fighting World War II (ended circa 1945, aye) and this is the English language Wikipedia, why don't we eliminate words that sound like German words (I can't believe a human skill-set went political so quickly - the article is only about 10% complete). And, as "Acceptable" noted, suggest we add some info on military air assault, and law enforcement SWAT, schools - since many people pick up rappelling how-to from professional schools such as these. SK (talk) 07:09, 2 October 2011 (UTC)[reply]

If you want to remove words of German origin, it will no longer be English. A good half of the words in the English language are of German origin, including the word 'English' itself. A couple of silly, unsigned comment over four years is not a reason to censor the terms used in the article.60.161.248.217 (talk) 01:11, 5 December 2011 (UTC)[reply]
English and German were essentially the same language a thousand years ago, but they are not the same language today, so we're back to my suggestion to use words that don't sound "German," aye. I would also term it editing, rather than censoring, since the two are different concepts. SK (talk) 15:12, 27 December 2011 (UTC)[reply]

Move II

AbseilingRappelling – Not trying to rehash an old move which was denied, but noticed that there the rationale for it being denied was no longer valid. 11,000,000 google hits for Rappelling, 2,800,000 for Abseiling. Stealthound (talk) 19:39, 28 January 2012 (UTC)[reply]

Also noting that on google.co.uk it is 2,830,000 for Abseiling, 3,440,000 for Rappelling. Stealthound (talk) 19:46, 28 January 2012 (UTC)[reply]

Oppose. WP:NAME states "The title of an article on a topic that has strong ties to a particular English-speaking nation should use the variety of English appropriate for that nation. [...] Otherwise, all national varieties of English are acceptable in article titles; Wikipedia does not prefer any national variety over any other. American spellings should not be respelled to British standards, and vice versa [...]". The article is already at "Abseiling", which is the most common term for the activity in Britain. Thelb4 20:49, 28 January 2012 (UTC)[reply]

I'm not entirely sure that the argument can be made that Abseiling/Rappelling has "strong ties to a particular English-speaking nation". Stealthound (talk) 23:04, 29 January 2012 (UTC)[reply]
Comment: By the way, 'rappelling' is spelled with two 'p's. Heaven forfend that we end up with this article at the incorrect Rapelling. Thelb4(talk) 20:59, 28 January 2012 (UTC)[reply]
However, when one looks at this ngram which uses both British and American English, there are many more books which currently use Rappelling. Stealthound (talk) 23:04, 29 January 2012 (UTC)[reply]