Directed by
François Ozon |
Writing Credits
François Ozon | ... | (scenario) |
Emmanuèle Bernheim | ... | (scenario collaborator) |
Cast (in credits order) verified as complete
Valeria Bruni Tedeschi | ... | Marion (as Valeria Bruni-Tedeschi) | |
Stéphane Freiss | ... | Gilles | |
Françoise Fabian | ... | Monique | |
Michael Lonsdale | ... | Bernard | |
Géraldine Pailhas | ... | Valérie | |
Antoine Chappey | ... | Christophe | |
Marc Ruchmann | ... | Mathieu | |
Jason Tavassoli | ... | L'Américain | |
Jean-Pol Brissart | ... | Le Juge | |
Eliane Kherris | ... | L'avocate | |
Yannis Belkacem | ... | Nicolas | |
Sylvie Debrun | ... | L'échographiste | |
Jean Neisser | ... | Le Maire | |
Ninon Brétécher | ... | Sophie (as Ninon Bretecher) | |
Marie-Madeleine Fouquet | ... | La mère de Gilles | |
Pierre Chollet | ... | Le père de Gilles | |
Carlo-Antonio Angioni | ... | Le réceptionniste | |
Domenico Sannino | ... | L'animateur italien | |
Andrea Cesolari | ... | Le G.O. |
Produced by
Marco Cabriolu | ... | assistant producer |
Olivier Delbosc | ... | producer |
Philippe Dugay | ... | executive producer: Italy |
Marc Missonnier | ... | producer |
Music by
Philippe Rombi |
Cinematography by
Yorick Le Saux |
Editing by
Monica Coleman |
Casting By
Antoinette Boulat |
Production Design by
Katia Wyszkop |
Art Direction by
Alexandra Lassen |
Costume Design by
Pascaline Chavanne |
Makeup Department
Franck-Pascal Alquinet | ... | key hair stylist |
Jérôme Balp | ... | additional hair stylist |
Michèle Carmitrand | ... | additional makeup artist (as Michèle Carmintrand) |
Isis Fouquet-Abrial | ... | makeup trainee |
Patrick Girault | ... | key hair stylist |
Lydia Molyn | ... | trainee hair stylist |
Gill Robillard | ... | key makeup artist |
Production Management
Francesco Belfiore | ... | production manager: Italy |
Cyrille Bragnier | ... | unit production manager |
Florent Cocátre | ... | unit manager |
Johanna Colboc | ... | assistant unit manager |
Sébastien Didelot | ... | assistant unit manager |
Delphine Duverger | ... | assistant unit manager |
Federico Floris | ... | unit production manager: italy |
Benjamin Hess | ... | unit production manager |
Claire Le Saint | ... | assistant unit manager |
Julie Léger | ... | post-production manager |
Marie-Jeanne Pascal | ... | production manager |
Charlotte Puiroux | ... | assistant unit manager |
Pascal Roussel | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Hubert Barbin | ... | first assistant director |
Cyril Duval | ... | assistant director |
Maia Etcheverry | ... | second assistant director |
Guillaume Huin | ... | trainee assistant director |
Chrystelle Robin | ... | second assistant director |
Nehra Stella | ... | trainee assistant director (as Michaela Stella Bagnoli) |
Art Department
Raphael Martin Barroso | ... | carpenter |
Paul Bellau | ... | carpenter |
Daniele Bignami | ... | property master: Italy |
Jeremy Chapelet | ... | carpenter (as Jérémie Chapelet) |
Yves Chaudesaigues | ... | carpenter |
Jerome Fortier | ... | construction manager (as Jérôme Fortier) |
Tristan Girault | ... | property master |
Alexandra Lassen | ... | assistant art director |
Loïc Le Moigne | ... | painter |
Bruno Lefebvre | ... | key carpenter (as Bruno Lefevre) |
Sophie Martel | ... | set dresser |
Franck Miniconi | ... | key painter |
Frédéric Pesquer | ... | tapestry |
Corinne Pouchoulin | ... | painter |
Marie Rossignol | ... | key painter |
Pierre-André Roussotte | ... | painter |
Sound Department
Nicolas Becker | ... | foley artist |
Yannick Boulot | ... | sound recordist |
Nicolas Bourgeois | ... | assistant sound editor |
Samuel Dequidt | ... | assistant sound editor |
Jean-Pierre Duret | ... | sound engineer |
Julien Gigliotti | ... | assistant sound |
Benoît Hillebrant | ... | sound editor |
Jean-Pierre Laforce | ... | sound mixer |
Vincent Laurence | ... | sound recordist |
Jean-Louis Lebras | ... | boom operator (as Jean-Louis Le Bras) |
Hacia Mendia | ... | assistant foley artist |
Yves-Marie Omnes | ... | boom operator |
Francis Perreard | ... | stereo sound consultant: Dolby (as Francis Perréard) |
Hervé Roux | ... | stereo sound consultant: DTS |
Brigitte Taillandier | ... | sound engineer |
Florian Thiebaux | ... | sound mixer |
Vinca Vermesse | ... | boom operator |
Pascal Vonhatten | ... | foley recordist |
Special Effects by
Max Garnier | ... | special effects |
Sara Helmlinger | ... | special effects |
Visual Effects by
Thierry Delobel | ... | digital artist |
Daniel Trujillo | ... | digital effects artist |
Camera and Electrical Department
Olivier Bouyssou | ... | additional grip |
Cédric Bureau | ... | additional grip |
Patrick de Ranter | ... | steadicam operator |
Henri Deneubourg | ... | trainee electrician |
Johan Le Ruz | ... | electrician |
Stella Libert | ... | camera trainee |
Alexandre Louis | ... | additional electrician |
Kamel Lyoubi | ... | generator operator |
Stephen Mack | ... | second assistant camera |
Laurent Malek | ... | electrician |
Tom Mitaux | ... | electrician |
Jean-Claude Moireau | ... | still photographer |
Luis Peralta | ... | electrician |
Ivo Perondi | ... | electrician: Italy |
Mathias Raaflaub | ... | electrician |
Xavier Renaudot | ... | gaffer |
Carlos Ribeiro | ... | grip |
Benoît Rizzotti | ... | first assistant camera |
Olivia Roudon | ... | camera trainee |
Hervé Rousset | ... | key grip |
Michel Sabourdy | ... | gaffer |
Christophe Sournac | ... | electrician |
Yorick Le Saux | ... | camera operator (uncredited) |
Casting Department
Marco Cabriolu | ... | casting coordinator |
Audrey Gatimel | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
Max Chaoul | ... | designer: wedding gown |
Agnès Giudicelli | ... | additional costumer |
Chloé Lesueur | ... | costumer |
Louise Rapp | ... | costumer |
Marina Tilocca | ... | costumer: Italy |
Editorial Department
Marine Benveniste | ... | assistant editor |
Richard Deusy | ... | digital color timer |
Frédéric Duff-Barbé | ... | assistant editor (as Frédéric Barbe) |
Christian Dutac | ... | color timer |
Location Management
Stefania Antonini | ... | location unit manager |
Jean-René Coulon | ... | location manager |
Music Department
Amélie de Chassey | ... | music rights |
Edouard Dubois | ... | music consultant |
Stéphane Reichart | ... | music scoring mixer |
Philippe Rombi | ... | orchestrator |
Script and Continuity Department
Agnès Feuvre | ... | script supervisor |
Agathe Grau | ... | script supervisor |
Additional Crew
Tony Arnoux | ... | press attache |
Stephane Beissy | ... | production administrator |
Marco Cabriolu | ... | production assistant |
Thierry Chapat | ... | production administrator |
Sébastien Charles | ... | choreographer |
Johanna Colboc | ... | production assistant |
Lara dall'Antonia | ... | production coordinator: Italy |
Sandra Eckert | ... | production assistant |
Raphaëlle Isnard | ... | production secretary |
Virginie Lempereur | ... | production assistant |
Yuen Ping Low | ... | in charge of foreign distribution |
Kamel Lyoubi | ... | groupman |
Aurelio Marino | ... | accountant |
Fanny Moriat | ... | production assistant |
André-Paul Ricci | ... | press attache |
Thanks
Claudine Bouché | ... | thanks |
Colette Gervais | ... | thanks |